-
To se mi líbí
-
Doporučit
Dobrý den, prosím o informaci ohledně zdroje citátu: Sama existence knihoven poskytuje nejlepší důkaz, že stále můžeme doufat v budoucnost lidstva. Autor T. S. Eliot. Je uveden v knize Knihovnice z Troublesome Creeku na úvod knihy. Děkuji.
Dobrý den,
prošli jsme několik vybraných zdrojů včetně katalogu naší knihovny a digitální knihovny, ale v žádném se nevyskytuje informace, která by potvrzovala, že je T. S. Eliot skutečně autorem tohoto citátu. Jisté zdroje dokonce tvrdí, že se nevyskytuje v žádných jeho spisech a kolikrát je u citátu poznamenáno „neznámý zdroj“.
Podrobnosti o citátu popisuje velmi dobře například stránka Quote Investigator, která kontroluje fakta o původu rozsáhle šířených citací. Stránku hojně využívají či citují i např. novináři nebo spisovatelé.
Jeden článek se zabývá právě touto citací a uvádí i informace, kde se vyskytla první známá shoda citátu s autorem T.S. Eliotem, která však není slovo od slova shodná. Poté následuje další užití citátu, které už doslovné je (z roku 1999) v knize Shelf Life: How Books Have Changed the Destinies and Desires of Men and Nations. Problematické však je, že autoři u citátu neužili zdroj, takže opět není ověřené, kdy, kde a zda jej T.S. Eliot užil. Ostatní však při použití citátu citovali tuto knihu jako zdroj, v němž se vyskytuje. Článek si můžete podrobněji prostudovat v prvním uvedeném odkazu viz zdroje.
Nedá se tedy s jistotou říct, že autorem citátu je právě T.S. Eliot i vzhledem k faktu, že zemřel roku 1965, ale citát se (z dosud prozkoumaných zdrojů) poprvé objevuje a autorovi připisuje až v devadesátých letech, což je značně pozdě.
• The Very Existence of Libraries Affords the Best Evidence That We May Yet Have Hope for the Future of Man. Online. In: quoteinvestigator.com. Dostupné z: https://quoteinvestigator.com/[…]/#f+435763+1+2. [2024-04-25].
• Wikipedia contributors, "Quote Investigator," Wikipedia, The Free Encyclopedia. Online. Dostupné z: https://en.wikipedia.org/w/[…]gator&oldid=1212210268. [cit. 2024-04-25]
• FACT CHECK: Did T.S. Eliot Say This Quote About The Importance Of Libraries? Online. In: checkyourfact.com. Dostupné z: https://checkyourfact.com/[…]/. [cit. 2024-04-25].
• NÁRODNÍ KNIHOVNA ČR. Národní digitální knihovna. Online. Dostupné z: https://ndk.cz/. [cit. 2024-04-25].
• NÁRODNÍ KNIHOVNA ČR. Katalogy a databáze. Online. Dostupné z: https://aleph.nkp.cz/. [cit. 2024-04-25].
• Citát v českém i anglickém jazyce viz https://citaty.net/[…]/
Informace o vydaných dokumentech
--
Národní knihovna ČR
24.04.2024 15:54