-
To se mi líbí
-
Doporučit
Dobrý den, zajímalo by mě, jak se správně tvoří adjektivum k Zámrsku? - Zámrskský, zámrský nebo jinak? Dále bych se chtěl zeptat, jestli je správně výraz \"orlickoústecko\" nebo \"ústeckoorlicko\"? Děkuji.
Dobry den, pri odvozovani adjektiv od mistnich nazvu zakoncenych na /"-sk"/, /"-sko"/, /"-sco"/ se zakladem stava tzv. primarni kmen slova. Vypousti se tedy zakonceni a pridava sufix /"-sky"/: Minsk - minsky, Kersko - kersky. V pripade tvoreni adjektiva od /"Zamrsk"/ spravny bude tedy tvar /"zamrsky"/.
Pro tvoreni kompozit jako /"orlickoustecky"/, /"usteckoorlicky"/ mluvnice uvadi nasledujici pravidla. Zadnim clenem slozeniny by melo byt urcovane substantivum (v tomto pripade /"Usti"/) s pridanym formantem adjektivnim (/"Usti"/ - /"ustecky"/). Predni clen tvori privlastkovy clen syntagmatu (v tomto pripade privlastkem je /"nad Orlici"/), s pridanym formantem adjektivnim (/"nad Orlici"/ - /"nadorlicky"/, /"orlicky"/), pricemz adjektivni koncovka /"-y"/, /-"i"/ meni se v /"-o-"/, napr.: vysokoskolsky, marianskolazensky, orlickoustecky. Jelikoz mistni nazev /"Orlickoustecko"/ je odvozen od slozeneho adjektiva /"orlickoustecky"/, spisovnym tvarem zda se prave /"Orlickoustecko"/. Presto nespisovny tvar /"Usteckoorlicko"/ pozustava tvarem velmi frekventovanym.
Zdroj:
Mluvnice cestiny: vysokoskolska ucebnice pro studenty filozofickych a pedagogickych fakult. Praha: Academia, 1987
Jazyk, lingvistika a literatura
--
Národní knihovna ČR
08.11.2007 16:04