-
To se mi líbí
-
Doporučit
Co znamená slovo strejna? Věta: Jeho manželkou se stala Mandalena ze Zástřizl, strejna Jarošova. A po tomto Jarošovi dědil Fridrich
židlochovické panství.....
Moc děkuji!
Dobrý den,
podle „Česko-německého slovníku Františka Štepána Kotta“, který je přístupný přes stránky Ústavu pro jazyk český AV ČR (http://kott.ujc.cas.cz/), slovo strejna znamená „dcera po bratrovi“.
Ve Vámi uvedeném příkladu je tedy nejspíše Mandalena dcerou Jarošova bratra.
S pozdravem a děkujeme za dotaz
Zdroj:
http://kott.ujc.cas.cz/index.php?vstup=&idHeslo=316480&zpusob=error&hledat=&popis=&heslo=
Jazyk, lingvistika a literatura
--
Knihovna Akademie věd České republiky
30.10.2014 17:44