-
To se mi líbí
-
Doporučit
Dobrý den
Proč se funkce vedoucího České národní banky ( i jiné evropské centrální banky) nazývá zrovna guvernér a ne třeba předseda nebo prezident jako u jiných úřadů. Guvernér je pro mě spíš správce nějakého území.
Děkuji za odpověď
Dobrý den,
označení názvu funkce guvernér v bankovnictví je velmi staré, používá se v mnoha zemích pro osoby se stejnou pracovní náplní, pracovním postavením.
Slovo guvernér pochází z francouzštiny, znamená místokrále, místodržitele, prezidenta cedulové banky, správce. Cedulová banka = mající právo vydávat cedule, tj. papírové peníze.
X
Guberna, gubernium, gubernia, gubernie - země; gubernium - úřad, dekret, gubernie - větší správní obvod Gubernium = latinsky zemská vláda, místodržitelství ve starém Rakousku do r. 1849
Čerpáno z: TRÁVNÍČEK, František. Slovník jazyka českého. Praha: Slovanské nakladatelství, 1952.
guvernér ‘vysoký správní úředník’,
Zdroj: REJZEK, Jiří. Český etymologický slovník. Voznice: Leda, 2012, s. 190. ISBN 978-80-7335-296-7. Dostupné také z: https://ndk.cz/uuid/uuid:caaff4a0-65d4-11e6-aed5-5ef3fc9ae867
Jazyk, lingvistika a literatura
--
Národní knihovna ČR
03.08.2023 14:06