význam slova ALYKE

Text dotazu

V křížovkářském slovníku je uveden význam slova ALYKE jako neklid, nepokoj, úzkost. Nikde jinde jsem na toto slovo nenerazil. Je výše uvedený význam tohoto slova pravdivý?

Odpověď

Dobrý den,

na slovo ALYKE jsme narazili ve dvou křížovkářských slovnících ze sedmi. Dvousvazkový Velký křížovkářský slovník uvádí slovo ALYKE jako synonymum ke slovům nepokoj, neklid, alysis, alysma, alysmus. Dle Našeho křížovkářského slovníku je slovo ALYKE obdobou slova úzkost. Zdá se tedy, že v křížovkách se toto slovo občas může vyskytnout v souvislosti s již zmíněnými významy. Původ slova ALYKE ovšem není nikde objasněn. Za tímto účelem jsme prošli slovníky cizích slov a některé slovníky cizích jazyků, bohužel však bezúspěšně.

Obrátit se můžete také na jazykovou poradnu Ústavu pro jazyk český AV ČR ( http://www.ujc.cas.cz/oddeleni/index.php?page=poradna ). Pokud se však jedná o výraz, který pochází z jiného jazyka, je možné, že ani jazyková poradna v tomto případě původ slova neobjasní.

Zdroje:
Velký křížovkářský slovník. I.díl. 1.vyd. Praha : Ottovo nakladatelství - Cesty, 2000. ISBN 80-7181-642-6 (sv. 1 : brož.)
Náš křížovkářský slovník. 1. vyd. Frýdek-Místek : Pliska, 2006. ISBN 80-85232-58-8 (brož.)

Obor

Jazyk, lingvistika a literatura

Okres

--

Knihovna

Národní knihovna ČR

Datum zadání dotazu

28.11.2007 11:28