Vincet Van Gogh

Text dotazu

Jaký je úzus výslovnosti jména Vincet Van Gogh?

Odpověď

Dobrý den,

česká výslovnostní norma respektuje nizozemskou výslovnost (nahrávky rodilých mluvčích můžete najít na portálu http://cs.forvo.com/ ), a tak se za správnou považuje výslovnost "fan choch". Reálný úzus ovšem kolísá:

vyskytuje se jak výslovnost "fan choch", tak "fan gog" či "van gog".

Zdroj:

http://nase-rec.ujc.cas.cz/archiv.php?lang=en&art=7339

Obor

Jazyk, lingvistika a literatura

Okres

--

Knihovna

Národní knihovna ČR

Datum zadání dotazu

31.01.2012 10:09