Velislavova bible

Text dotazu

Dobrý den, chci se zeptat jestli někdy vyšel překlad Velislavovy bible (1325-1349)

Odpověď

Dobrý den. 

Část Velislavovy bible byla vydána a popisky obrázků a doprovodný text uveden v češtině, angličtině, francouzštině, němčině, polštině a ruštině. Avšak nejedná se zde pravděpodobně o překlad textů z obrázků z této bible. Dokument vyšel v roce 2004 jako:

Velislai biblia picta: příběh Josefa a Putifarky. Praha: Evropský vzdělávací program - III. milénium, 2004. [120] s. ISBN 80-86861-16-3. Dostupné také z: https://ndk.cz/uuid/uuid:c2d4697a-4289-4b03-9831-999dcd599861

Vydáno bylo také faksimile Velislavovy bible:

Velislai biblia picta. [Praha: Archa 90, 2008]. [376] s. Miraculum octavum mundi. ISBN 978-80-87251-02-7.

Velislai biblia picta. 1. úplné faksimilované vyd. Praha: Pragopress, 1970. 2 sv. ([376], 70 s.). Cimelia Bohemica; vol. 12.

A další publikace o ní:

UHLÍŘ, Zdeněk. Velislavova bible = Velislai biblia picta = Velislaus Bible. 1st ed. Prague: Archa 90, 2008. 34 s. Miraculum octavum mundi.

UHLÍŘ, Zdeněk. Velislavova bible = Velislai biblia picta = Velislaus Bible. 1. vyd. Praha: Národní knihovna České republiky, 2007. 38 s. ISBN 978-80-7050-516-8.

MATĚJČEK, Antonín. Velislavova bible a její místo ve vývoji knižní ilustrace gotické. Praha: Jan Štenc, 1926. 1 prázd. list, 3 listy, s. 9-139, 1 list.

Do Velislavovy bible můžete nahlédnout přes Manuscriptorium:

https://www.manuscriptorium.com/apps/index.php?direct=record&pid=AIPDIG-NKCR__XXIII_C_124_37V71H4-cs#search

Základní informace o rukopisu naleznete zde:

http://skolam.manuscriptorium.com/xwiki/wiki/mnsproskoly/view/Tematick%C3%A9%20okruhy/Rukopisy%20v%C3%BDznamn%C3%A9%20z%20hlediska%20d%C4%9Bjin%20kultury%20a%20kni%C5%BEn%C3%AD%20malby/TSO%20Velislavova%20bible/

Obor

Historie a pomocné historické vědy. Biografické studie

Okres

--

Knihovna

Národní knihovna ČR

Datum zadání dotazu

21.11.2022 20:04