válka, etymologie

Text dotazu

Dobrý den, prosím mám dotaz, jak vzniklo slovo válka. Děkuji

Odpověď

Dobrý den,

pro výklad původu slova válka uvádějí české etymologické slovníky několik variant.
1. od staročeského slova valiti = bojovati, které souvisí s latinským
slovem volvere ( válet, vinout, otáčet )
2. od starohornoněmeckého slova wal = bojiště
3. z chetitského valh- bíti, porážeti, útočiti, přepadávati
Od nás přejali slovo walka do polštiny a z polštiny slovo valka do běloruštiny.

Zdroje:
HOLUB, J.; LYER,S., Stručný etymologický slovník jazyka českého. 2.vyd. Praha : Státní pedagogické nakladatelství, 1992. ISBN 80-04-23715-0
MACHEK, V., Etymologický slovník jazyka českého. 3.vyd. Praha : Lidové noviny, 1997. ISBN 80-7106-242-1

Obor

Jazyk, lingvistika a literatura

Okres

--

Knihovna

Národní knihovna ČR

Datum zadání dotazu

08.01.2008 18:31