-
To se mi líbí
-
Doporučit
Dobrý den, existuje nějaký program na převádění textu ve švabachu nebo kurentu do latinky? Děkuji
Dobrý den,
nalezli jsme pouze jediný takový program - ABBYY FineReader XIX, bližší informace naleznete na následujících stránkách:
http://www.frakturschrift.com/ <http://www.frakturschrift.com/>
http://www.ocr.sk/default_XIX.htm <http://www.ocr.sk/default_XIX.htm>
Můžete se zkusit obrátit ještě na Oddělení rukopisů a starých tisků NK ČR (http://www.nkp.cz/pages/page.php3?page=orst_ORST.htm <http://www.nkp.cz/pages/page.php3?page=orst_ORST.htm> , tel. +420 221 663 280,e-mail: orst@nkp.cz), kde by Vám mohli kolegové poradit více.
Ke zvládnutí čtení textů ve starých písmech existují také další zdroje, například:
* Učebnice čtení starých textů : k výuce v kursech ČGHSP i pro samouky / [kolektiv autorů: Václav Hásek - vedoucí kolektivu ... et al.]. Praha : Česká genealogická a heraldická společnost, 2003. [128] s.: faksim. ; 30 cm. ISBN 80-239-2236-X. Viz http://www.genealogie.cz/aktivity/publikace/ <http://www.genealogie.cz/aktivity/publikace/>
* http://www.suetterlinschrift.de/index.html <http://www.suetterlinschrift.de/index.html>
vse
--
Národní knihovna ČR
26.03.2010 12:43