slovo žúrovať

Text dotazu

Dobrý den,
narazil jsem na slovenské slovo "žúrovať". Co to, prosím vás, znamená?
Děkuji.

Odpověď

Dobrý den,

slovníky spisovného slovenského jazyka sloveso žúrovať bohužel neuvádějí. Nalézt v nich můžete pouze sloveso

* ažúrovať, -uje, -ujú nedok. (čo) vyšívať ažúr, ozdobovať ažúrom: ažúrovaná bielizeň

nebo podstatné jméno:

* žúr -u m. hovor. stretnutie známych v súkromí spojené s pohostením a zábavou (mejdan, dýchánek)

V českém Slovníku spisovného jazyka českého (1960-1971) můžete nalézt slovo žúrovat, které znamená:

* žúrovat ned. zast. ob. (co) ažurovat: ž. kapesník

Se svým dotazem se ovšem můžete zkusit obrátit ještě přímo na Jazykovou poradnu Jazykovedného ústavu Ľudovíta Štúra : http://www.juls.savba.sk/poradna.html

Použité zdroje

* http://slovniky.juls.savba.sk/

* http://www.juls.savba.sk/ssj_peciar.html

* http://ssjc.ujc.cas.cz/sear[…];where=hesla&hsubstr=no

* BALCOVÁ, Táňa a GREŇA, Štefan. Česko-slovenský a slovensko-český slovník. 2. vyd. Bratislava: Mikula, 2008. 1031 s. ISBN 978-80-88814-57-3.

Obor

Jazyk, lingvistika a literatura

Okres

Praha

Knihovna

Datum zadání dotazu

13.08.2018 20:16