slova zavádějící, irelevantní

Text dotazu

Jaký je prosím rozdíl (jestli nějaký je) mezi slovy irelevantní a zavádějící. Děkuji.

Odpověď

Dobrý den,

Slovo zavádějící jsme již vykládali, odpověď najdete v našem archivu. Rozdíl mezi oběma slovy je takový: zavádějící znamená mylný, nepřesný údaj, který ovlivňuje rozhodnutí v nesprávném směru ("zavádí na špatnou cestu"). Irelevantní naproti tomu znamená nedůležitý, nepodstatný, bezvýznamný, něco, co nemá rozhodující význam. Zavádějící informace může tedy mít vliv a vést např. ke špatnému rozhodnutí, kdežto irelevantní na rozhodování nebude mít žádný vliv, nebo jen nepatrný.
Akademický slovník cizích slov. Díl 1, A - K / kolektiv autorů pod vedením Věry Petráčkové a Jiřího Krause. -- 1. vyd.. -- Praha : Academia, 1995. -- 445 s. ; 27 cm

Obor

Jazyk, lingvistika a literatura

Okres

--

Knihovna

Národní knihovna ČR

Datum zadání dotazu

21.01.2008 08:00