skloňování osobních jmen

Text dotazu

Prosím, jak je správně 3. a 6 pád j.č. ?
KOMU - Petrovi x Petru ?
O KOM - o Danieli x o Danielovi ?

Odpověď

Dobrý den,

správně je v zásadě obojí, ale jsou tu určitá pravidla. Petr se skloňuje podle vzoru pán (a je možné pánu i pánovi). Jméno Daniel se skloňuje podle vzoru pán (Danielu, Danielovi) ale v poněkud archaičtějším stylu se objevuje také skloňování jako muž (tedy Danieli, Danielovi, pak by druhý pád byl Daniele).
Druhou věcí je stylistická hodnota obou tvarů a jejich používání. Je zvykem užívat u několika jmen v řadě až u posledního z nich koncovku -ovi, tedy Petru Novákovi; Petrovi Novákovi by bylo bráno jako hovorovější (ač ne nesprávné).
Více a přesněji ale v jazykové poradně Ústavu pro jazyk český: www.ujc.cas.cz).

Obor

Jazyk, lingvistika a literatura

Okres

--

Knihovna

Národní knihovna ČR

Datum zadání dotazu

04.01.2008 14:15