Příjmení Neduchal

Text dotazu

Ráda bych se dozvěděla původ příjmení Neduchal. Existují i méně četné varianty Nedůchal. Příjmení se nejvíce se vyskytuje na Kyjovsku.
Děkuji

Odpověď

Dobrý den,
příjmení Neduchal je zmíněno pouze v knize "Naše příjmení" od Antonína Kotíka. Ten uvádí příjmení mezi těmi, které vznikly od slovesa, tedy mají význam konání či činění. Vzhledem k tomu, že se jedná o publikaci z roku 1897, tak se domníváme, že i význam slova může být dnes již nepoužívaný nebo zastaralý.
Dle publikace "Slovníček staré češtiny" znamená slovo "duch" dech, tedy význam by šlo odvodit, a to "duchat" = dýchat. Pokud bychom vztáhli na příjmení Neduchal, mohlo by být odvozeno od slovesa nedýchat.
Jedná se však o naše domněnky, pokud byste potřebovala přesný či podrobnější výklad, doporučujeme Vám obrátit se na Jazykovou poradnu Ústavu pro jazyk český AV ČR (http://www.ujc.cas.cz/jazykova-poradna/).
V případě, že Vás zajímají také statistiky četnosti výskytu příjmení v České republice, můžete využít stránky http://www.kdejsme.cz/ nebo http://www.nasejmena.cz/nj/cetnost.php

Použité zdroje

* KOTÍK, Antonín. Naše příjmení: studie ku poznání příjmení českoslovanských, s ukázáním jejich hojnosti, rozmanitosti a namnoze zvláštního rázu a s pokusem o vysvětlení jich původu a smyslu. Nové vyd. V Praze: Nákladem Jana Kotíka, 1897. 288 s.
* ŠIMEK, František, ed. Slovníček staré češtiny. Praha: Orbis, 1947. 235-[II] s.

Obor

Jazyk, lingvistika a literatura

Okres

--

Knihovna

Datum zadání dotazu

15.04.2015 22:49