Původ příjmení Klobáska

Text dotazu

Hezký večer,

ráda bych se zeptala na původ příjmení Klobáska a Otrusina.

Děkuji a přeji hezký večer

Odpověď

Dobrý den,

příjmení Klobáska má dle publikace Dobravy Moldanové Naše příjmení z roku 2010 původ v obecném jméně „klobása“. Otrusina se v příručkách o příjmeních nevyskytuje. Toto slovo jsme ale nelezli v knížce Jaroslava Zaorálka Lidová rčení (1947 a 1963), kde se předkládá použití: „je jak otrusina n. otrusinka (hubený, scvrklý)“ a „otrusina = vytroušená travná semena.“ Česko-německý slovník zvláště grammaticko-fraseologický Františka Štěpána Kotta (1880) zase uvádí: „otrus, otrusek, otrusina, otrusinka; co utroušeno, odrobina; (…) Pod stolem otrusky jedli jsú (drobty). (…) Nemá sena ani ostrusiny = nic (…).“

Příjmení Klobáska nosí nyní v ČR celkem 33 osob, přičemž nejpočetnější skupina se vyskytuje v oblasti Kyjova, Otrusinů je 73 a nejvíce jsou zastoupeni v Uherském Hradišti a okolí.

Zdroje:

JUNGMANN, Josef. Slownjk česko-německý Josefa Jungmanna. s. 1020. Dostupné také z: https://kramerius5.nkp.cz/uuid/uuid:dfc5aeea-e55b-4851-b649-f5a3e79c075f

KOTT, František Štěpán. Česko-německý slovník zvláště grammaticko-fraseologický.. s. 448. Dostupné také z: https://kramerius5.nkp.cz/uuid/uuid:51e6ce62-0840-4d12-b24f-cc4267d4aebd

MOLDANOVÁ, Dobrava. Naše příjmení. Praha: Agentura Pankrác, 2010. s. 85. ISBN 80-86781-03-8.

ZAORÁLEK, Jaroslav. Lidová rčení. V Praze: Fr. Borový, 1947. s. 499, 588, 729. 

ZAORÁLEK, Jaroslav, UTĚŠENÝ, Slavomír, NEDVĚDOVÁ, Milada a SPILKA, Jiří. Lidová rčení. Praha: Nakladatelství Československé akademie věd, 1963. s. 770. 

https://www.prijmeni.cz/search.php?name=klob%E1ska&t=0

https://www.kdejsme.cz/prijmeni/Klob%C3%A1ska/hustota/

https://www.kdejsme.cz/prijmeni/Otrusina/hustota/

https://www.prijmeni.cz/search.php?name=Otrusina&t=0

Obor

Jazyk, lingvistika a literatura

Okres

--

Knihovna

Datum zadání dotazu

03.01.2023 20:52

Přidat komentář

Pokud chcete přidat komentář, zadejte jej do formuláře níže. Nejsou povoleny žádné formátovací značky. Adresy na web nebo emailové adresy budou automaticky transformovány na aktivní odkazy. Komentáře jsou moderovány.

Zapište číslici "pět".

Hledání v archivu