-
To se mi líbí
-
Doporučit
Dobrý den,
ráda bych věděla jak a z čeho vzniklo příjmení Vaitauer.
A jestli je příjmení uvedeno v Berní rule v obcích Ratibořské hory či Ratibořice okr. Tábor
Předem děkuji.
v dostupných zdrojích jsme příjmení Vaitauer/Waitauer (patrně německého původu) nenalezli, pouze příjmení Tauer, které pochází buďto
1) ze staršího německého místního jména Tauer v polském Slezsku a Tauern v Horních Bavořích anebo
2) z německého nářečního slova obecného významu koželuh (dauern = vydělávat kůži)
Pro ověření původu jména doručujeme se ještě obrátit na Jazykovou poradnu Ústavu pro jazyk český AV ČR, http://www.cas.ujc.cz.
Pokud jde o výskyt jména v Berní rule, zjistili jsme následující infomace :
Berní rula 4, Kraj bechyňský I:
1)- ves Ratibořice (ob. Ratibořské Hory, o. Tábor) - zde se příjmení nevyskytuje 2)-Hory Ratibořský (Ratibořské hory, o. Tábor) Zde je uveden Jan a Jakub Weitauer. Jakub byl vlastníkem jedné krávy a u Jana žádný majetek není uváděn.
Soupis poddaných podle víry z roku 1651 jméno Vaitauer neobsahuje .
použité zdroje:
D.Moldanová :Naše příjmení. Praha : Agentura Pankráv2004 L.Beneš :Německá příjmení u Čechů. Ústí n/L. 1998.
Historie a pomocné historické vědy. Biografické studie
--
25.05.2017 14:45