příjmení Pavlišta, osada Helouska

Text dotazu

jak vzniklo přímení Pavlišta a místní název osady Helouska děkuji

Odpověď

Dobrý den,

příjmení Pavlišta patří mezi příjmení, která byla odvozena z křestních jmen, konkrétně z Paul(us) - latinské a německé podoby jména Pavel (lat. Paulus = malý). 

V roce 2013 v České republice žilo dle statistik Ministerstva vnitra ČR a serveru "Naše jména" 204  mužů a 223 žen s příjmením Pavlišta/ Pavlištová. Konkrétní počet osob daného příjmení k jednotlivým městům a další statistické informace naleznete na serveru "Naše jména" či "Kde jsme".

Vysvětlení původu místního názvu Helouska bohužel dosud nebylo ve slovnících místních jmen uvedeno. Ústav pro jazyk český AV ČR v současné době pracuje na velmi podrobném slovníku místních názvů v Čechách. Prozatím ovšem byly vydány pouze díly, které vysvětlují původ místních názvů začínajících na A - Buc (http://www.academia.cz/hledat/?q=Slovn%C3%ADk+pom%C3%ADstn%C3%ADch+jmen+v+%C4%8Cech%C3%A1ch&x=0&y=0 )

Se svým dotazem se můžete zkusit obrátit přímo na Jazykovou poradnu Ústavu pro jazyk český AV ČR: http://www.ujc.cas.cz/jazykova-poradna/.

Zdroje:

* MOLDÁNOVÁ, Dobrava. Naše příjmení. 2., upr.vyd. Praha : Agentura Pankrác, 2004. ISBN 80-86781-03-8 (váz.)

* naše jména: http://www.nasejmena.cz

* Kde Jsme: http://www.kdejsme.cz

Obor

Jazyk, lingvistika a literatura

Okres

--

Knihovna

Datum zadání dotazu

08.01.2015 15:47