příjmení Burianec a Frodl

Text dotazu

Dobrý den,
chtěla bych zjistit původ a význam příjmení Burianec a Frodl.

Odpověď

Příjmení Burianec je příbuzné příjmení Burian. Původ jména má být staročeskou variantou jména apoštola Jana.Tomáš Štítný ze Štítného ve svém díle poznamenal: "Lidé ctie (...) svatého Jana Světlého , jemuž sú buryan zděli (dali přezdívku), aby krúpy nebili." Kořen "bur-" je základem pojmů bouře i bouřiti. To vedlo k interpretacím "Bur Jana" či "buryana" jako "bouřícího Jana". Lidé se k tomuto světci za bouří modlili.
O příjmení Frodl se toho moc neví. Pochází ze středohornoněmčiny (od 12. do 16. století).
Frodl = protřelý, prohnaný. Také je příbuzný s kmenem příjmení Frod, což znamená moudrý.
 
(In: MATES, Vladimír. Jména tajemství zbavená. Malá encyklopedie 250
nejčastějších příjmení. Praha: Epocha, 2002, s.36-37.
      MOLDANOVÁ, Dobrava. Naše příjmení. Praha: Agentura Pankrác, 2010, s.53.)

Obor

Jazyk, lingvistika a literatura

Okres

--

Knihovna

Knihovna města Hradce Králové

Datum zadání dotazu

07.05.2012 14:04

Přidat komentář

Pokud chcete přidat komentář, zadejte jej do formuláře níže. Nejsou povoleny žádné formátovací značky. Adresy na web nebo emailové adresy budou automaticky transformovány na aktivní odkazy. Komentáře jsou moderovány.

Zapište číslici "pět".

Hledání v archivu