Předložky na/do

Text dotazu

Dobrý den můj dotaz:
proč se říká, že pojedeme na Slovensko, ale jinak se používá pojedeme do Chorvatska, do Německa do Itálie apod.

Odpověď

Dobrý den,

k Vašemu dotazu jsem našla následující:

zdroj:
http://prirucka.ujc.cas.cz/?action=view&id=640&dotaz=na%20slovensko

2.2 Jména světadílů, států, zemí: do Bulharska vs. na Ukrajinu, v
Bulharsku vs. na Ukrajině

Volba předložky je v těchto případech ustálená, daná tradicí: na
Moravu, na Slovensko, na Ukrajinu, do Slezska, do Portugalska; do
Evropy, do Ameriky. Převažují předložky v/do.

S jazykovými dotazy je možné se přímo obracet na poradnu Ústavu pro
jazyk český AV ČR viz
http://www.ujc.cas.cz/oddeleni/index.php?page=poradna.

Obor

Jazyk, lingvistika a literatura

Okres

--

Knihovna

Městská knihovna Ústí nad Orlicí

Datum zadání dotazu

25.11.2008 13:50