Pravidla pro překlad názvů právních předpisů

Text dotazu

Dobrý den,

prosím o radu. Existuje nějaký pokyn pro překlad názvů právních předpisů z českého jazyka do anglického?

Odpověď

Dobrý den,

na internetu jsem k Vašemu dotazu našla následující:

http://www.businessinfo.cz/cz/clanek/pravo-eu/preklady-prava-evropskych-spolecenstvi/1000459/8535/

Zkuste se s dotazem obrátit na online právní poradny:

http://pravniradce.ihned.cz/index.php?p=F04A00

http://www.pomocvpravu.cz/portal.php


Nebo se zkuste zeptat přímo u překladatelské firmy:

http://www.prekladatelske-sluzby.cz/


Můžete si rovněž v nejbližší knihovně požádat o zapůjčení tohoto titulu:

http://www.alescenek.cz/detail/preklad-v-pravni-praxi-2-vydani:74:576502.html

Obor

Jazyk, lingvistika a literatura

Okres

--

Knihovna

Městská knihovna Ústí nad Orlicí

Datum zadání dotazu

18.08.2008 06:34