-
To se mi líbí
-
Doporučit
Dobrý den, moc by mě zajímal původ slova OK. Byla jsem svým kolegou informována, že jeho původ je z války Severu x Jihu, když vojáci psali na tabuli, kolik bylo obětí. Avšak nejsem přesvědčena o pravdivosti této informace :o) Mohli byste mi ji prosím potvrdit či vyvrátit?
Dobry den,
potvrdit Vasi informaci o puvodu vzniku a zacatek pouzivani slova (zkratky) OK., se nam nepodarilo. Posilame Vam jine verze vysvetleni tohoto hojne pouzivaneho a rozsireneho slova.
1/ o.k. v poradku. Pry zkratka angl. all correctus vsechno spravne, sloz. z all vsechen a correct spravny z lat. correctus spravny, v. korektni
zdroj: HOLUB, Josef, LYER, Stanislav Strucny etymologicky slovnik jazyka ceskeho se zvlastnim zretelem k slovum kulturnim a cizim. Praha: SPN, 1967.
2/ OK mid-19th century (originally US): probably an abbreviation of orl korrect, humorous form of all correct, popularized as a slogan during President Van Buren's re-election campaign of 1840; his nickname Old Kinderhook (derived from his New York birthplace) provided the initials.
Zdroj: The Oxford American Dictionsry of Current English. New York Oxford:
Oxford University Press, 1999.
3/ O.K. or OK., all right, correct. - Probably f om. Choctaw okeh, 'it is so'.
Derivative: O.K., transitive verb, to approve
Zdroj: KLEIN, Ernest A comprehensive etymological dictionary of the english longuage. London: Elsevier Publishing Company, 1971 Další informace můžete nalézt na http://www.prairienet.org/prairienations/ok.htm
4/ Dalsim zdrojem je elektronicka encyklopedie na internetu wikipedia http://en.wikipedia.org/wiki/Okay
5/ nebo neznamy zdroj na strankach internetu OK (Okey) Etymologie této používané fráze je opravdová záhada. Existuje hned několik vysvětlení, ale my zde uvedeme jen to nejpravděpodobnější a nejvíce přijímané. Jako první tuto frázi používal ve své kampani politik Andrew Jackson v roce 1828, který byl proslulý katastrofálním hláskováním slov a OK používal pro frází "all correct", tj. "vše v pořádku".
Jazyk, lingvistika a literatura
--
28.11.2007 10:44