-
To se mi líbí
-
Doporučit
Co je to klaviální?
Dobrý den,
slovo klaviální jsme v našich zdrojích nenašli. V medicíně existuje termín subklaviální (subklaviální žíla); předponu sub- ale není možné jen tak odtrhnout. Pokud byste mohl upřesnit, kde jste to slovo viděl nebo slyšel, prosíme o upřesnění. Jules Verne v knize Cesta kolem Měsíce použil název kráter Klavius, resp. „proti kráteru Klavia“, ale souvislost s termínem, který vás zajímá v tom nevidíme.
"Cestovatelé naši, jsouce v tom okamžení ve výšce asi 50 mil nad
měsícem,…
Staré sopečné jícny Vesuvu a Etny nejsou širší než 3000 sáhů, ve Francii dosahuje
vyhaslý kráterový jícen Kantalu 5000 sáhů a na Ceylonu, kdež se má
za největší na zemi, 35000 sáhů, avšak co jest to proti kráteru Klavia.“
Zdroj: VERNE, Jules. Cesta kolem Měsíce. [online]. Přel. P. R. V MKP
1. vyd. Praha : Městská knihovna v Praze, 2012 [aktuální
datum citace e-knihy – př. cit. rrrr-mm-dd]. Dostupné z
WWW:
<http://web2.mlp.cz/koweb/00/03/72/12/87/cesta_kolem_
mesice.pdf>.
Podobně zní slovo klavikulární – kličkový, týkající se klíční kosti; klavikula – klíční kost z latinského clavicularis a nebo klavus – okrouhlé zhrubnutí rohoviny kůže (tzv. kuří oko).
Jazyk, lingvistika a literatura
--
04.11.2014 13:13