Jaký je původ slova zátka?

Text dotazu

Je možné, že slovo zátka (ve smyslu uzávěr) je odvozeno od příjmení Zátka, tedy konkrétně od rodiny Zátků, kteří založili jedny z prvních sodovkáren? Nebo se slovo zátka pro uzávěry láhví používalo už předtím. Děkuji.

Odpověď

Dobrý den,

podstatné jméno zátka je odvozeno od slovesa zatknout/zatkat (ve smyslu zarazit, zacpat).

Elektronický slovník staré češtiny uvádí také význam obvaz nebo náplast zabraňující krvácení – slovo je tedy starší než jméno rodiny Zátků.

Použité zdroje

HOLUB, Josef a František KOPEČNÝ. Etymologický slovník jazyka českého. Praha: Státní nakladatelství učebnic, 1952, s. 433. Dostupné online: https://ndk.cz/[…]/uuid:f3c2ab70-9270-11e2-8f81-5ef3fc9ae867 [cit. 27. 5. 2024]

MACHEK, Václav. Etymologický slovník jazyka českého. Praha: Academia, 1971, s. 663. Dostupné online: https://ndk.cz/[…]/uuid:23fb4830-95c6-11e2-9142-5ef3fc9bb22f [cit. 27. 5. 2024]

REJZEK, Jiří. Český etymologický slovník. Voznice: Leda, 2001, s. 734. ISBN 80-85927-85-3.

https://ujc.avcr.cz/[…]/Elektronicky_slovnik_stare_cestiny.html

Obor

Jazyk, lingvistika a literatura

Okres

--

Knihovna

Knihovna Akademie věd České republiky

Datum zadání dotazu

27.05.2024 12:31