-
To se mi líbí
-
Doporučit
Dobrý den,
chtěla bych se zeptat, zda se u vás nenachází Gruzínsko-český slovník. Nebo
jestli existuje v tomto vydání.A jestli si od vás tuto knihu pak můžu
vypůjčit přes Krajskou věděckou knihovnu v Liberci.
Předem děkuji za odpověď.
Dobrý den,
prohledali jsme elektronický katalog Národní knihovny ČR (http://aleph.nkp.cz/cze/nkc ) i katalogy dalších knihoven, nikde jsme však žádný gruzínsko-český slovník nenalezli. Ani na internetu se nám nepodařilo najít nějaký seriózní online překladový slovník.
Katalog NK ČR a také Souborný katalog ČR (http://aleph.nkp.cz/cze/skc ) obsahují pouze záznam slovníku z gruzínštiny do němčiny:
Georgisch-deutsches Wörterbuch / Kita Tchenkéli. Zürich : Amirani, 1960-1973. -- sv. ; 22 cm
* gruzínština * němčina * dvojjazyčné překladové slovníky
Díky portálu Jednotné informační brány (http://www.jib.cz ) jsme ještě zjistili, že Knihovna Filozofické fakulty Univerzity Karlovy v Praze má k dispozici gruzínsko-anglický slovník (http://ckis.cuni.cz/F/GT9S68YCI3YG68L4X4BIQ7G8JXFA7AS6HJFF44F2JGXVNJBVST-26026?func=itemglobal&doc_library=CKS01&doc_number=000937355&pds_handle=GUEST):
A comprehensive Georgian-English dictionary : Didi k'art'ul-inglisuli lek'sikoni. / editors: Rusudan Amirejibi ...; Donald Rayfield (ed.-in-chief) ; contributors Reuven Enoch ... [et al.] London: Garnett Press, 2006. 850 s.
Co se týče možnosti meziknihovní výpůjčky výše zmíněného gruzínsko-německého slovníku z fondu NK ČR, nejsme si jisti, zda by byla případně možná, jedná se totiž o mnohosvazkové dílo. Podrobnější informace Vám nebo kolegům z Krajské knihovny v Liberci poskytnou přímo pracovníci meziknihovních služeb (tel. 221 663 202, e-mail: mvs@nkp.cz ).
Informace o vydaných dokumentech
--
Národní knihovna ČR
18.10.2011 09:25