český překlad Longfellow: Prelude

Text dotazu

Dobrý den, byla přeložena do češtiny báseň Prelude od Longfellowa? Moc děkuji

Odpověď

Dobrý den,

český překlad básně Prelude se nám bohužel nepodařilo dohledat. Z básnické sbírky "Voices of the Night 1839", ve které báseň původně vyšla, byla do češtiny zřejmě přeložena pouze báseň "A Psalm of Life" – překlad Aloise Kotrbelce s názvem "Žalm života" vyšel v časopise Květy 15. 6. 1870 (str. 190).

Použité zdroje

https://www.jstor.org/stable/43320946?seq=12
https://www.digitalniknihov[…]435e-11dd-b505-00145e5790ea

Obor

Jazyk, lingvistika a literatura

Okres

--

Knihovna

Knihovna Akademie věd České republiky

Datum zadání dotazu

15.12.2023 09:24

Přidat komentář

Pokud chcete přidat komentář, zadejte jej do formuláře níže. Nejsou povoleny žádné formátovací značky. Adresy na web nebo emailové adresy budou automaticky transformovány na aktivní odkazy. Komentáře jsou moderovány.

Kolik je 4+4 ?

Hledání v archivu